Sobre Nosotros

Bienvenid@s Carta de la Editora Ejecutiva

Una publicación cultural y comercial para la comunidad hispana del condado de Polk, Florida

“¡Viva Polk!” es el resultado de la presencia hispana en el Centro de la Florida y el esfuerzo de líderes de esta comunidad, como Teresa Martínez, quien unida a otras personalidades locales, vio la imperiosa necesidad de tener una revista en español que honrara nuestra lengua y que ayudara a unir nuestras diversas culturas. “¡Viva Polk!” es un producto de Institute of Spanish Communication, Inc. desde el año 2019. Nuestro más sincero agradecimiento. “¡Viva Polk!” es tu revista y una celebración multicultural. Te invitamos a participar con nosotros.

¡Viva el español! ¡VIVA POLK!

Bienvenidos a ¡Viva Polk! la revista #1 en español del condado de Polk y sus alrededores.

Estamos muy orgullosos del apoyo que hemos recibido de la comunidad tanto hispana como anglosajona ayudándonos a crecer exponencialmente y permitiéndonos ser el canal idóneo para llegar a la población latina.

Somos la única revista comunitaria en español con más de 45 mil copias impresas cada año que circulan en casas y negocios locales de alto tráfico, además de un alcance digital de más de 30 mil lectores trimestralmente. También, mediante suscripción, los lectores tienen la oportunidad de disfrutar la alta calidad de la revista recibiéndola en sus hogares de forma gratuita. Por supuesto, siempre pueden leerla en sus teléfonos o dispositivos electrónicos visitando vivapolk.com

Los locales de distribución incluyen, pero no están limitados a restaurantes, supermercados, cámaras de comercio, oficinas médicas y profesionales, hoteles, salones de bellezas, universidades, bibliotecas, oficinas gubernamentales, bancos, y sobre todo nuestro gran aliado, el sistema escolar del condado de Polk, que nos permite llegar a las familias hispanas, las cuales representan el 39.7% de la matrícula escolar. Además, nuestro contenido está aprobado como un recurso didáctico para el currículum del idioma español.

Las páginas de ¡Viva Polk! incluyen temas relacionados al sector comercial, de salud, arte, educación, viajes, gastronomía, leyes y sobre todo se enfoca en destacar la vida y logros de los representantes de nuestra comunidad.

El propósito de la familia ¡Viva Polk! es ofrecer un producto de calidad, hecho a la medida de nuestros valiosos lectores y patrocinadores. Les invitamos a ser parte de esta misión que celebra nuestra lengua y culturas, educa, informa, inspira, promueve negocios y destaca a nuestros líderes locales.

Spanish

Carta de la Editora Ejecutiva

Estimados lectores,

A medida que se acerca el vibrante espíritu de la primavera, es mi gran placer presentarles esta edición bilingüe de ¡Viva Polk!, llena de historias inspiradoras que celebran la rica diversidad y resiliencia de nuestra comunidad. Esta temporada, tenemos el honor de contar con la distinguida Franceen Gonzales en la portada. Franceen, de origen mexicano, es hoy presidenta de LEGOLAND Florida Resort, y no solo es un faro de determinación, sino también un testimonio del poder de perseguir los sueños. Su trayectoria nos recuerda que, con pasión y perseverancia, todo es posible.

Cada visita a LEGOLAND me trae recuerdos de mi juventud, cuando en el mismo lugar visitaba los jardines exóticos de Cypress Gardens y sus espectáculos de ski acuático. Cypress Gardens fue el primer parque temático de Florida Central que dejó un legado de ski acuático en Polk.

También, destacamos al Pastor Bobby Williams y su impactante Freedom Tour. Su dedicación a ayudar a nuestra comunidad a través de la fe y la acción es simplemente inspiradora. La historia del Pastor Williams nos deja saber que si somos fieles siervos del Señor y nos dejamos guiar por sus planes, nuestros esfuerzos siempre serán triunfantes y para el bien al prójimo.

El honorable Juez John Stargel, comparte su herencia hispana y como ha moldeado sus valores y su compromiso con la justicia. Su historia es un recordatorio vital de la importancia de la representación y la fuerza que proviene de nuestros diversos antecedentes.

Como siempre, nuestra revista está repleta de artículos diseñados para empoderar. Desde educación, negocios, finanzas, gastronomía, hasta estrategias para su salud y bienestar, nuestro objetivo es ser un instrumento para el desarrollo comunitario. Y esta vez, anuncia que por primera vez en el condado de Polk, traeremos La Conferencia Latinoamericana de Transformación, una conferencia nacional diseñada para impulsar el potencial de cada uno de sus participantes, dándoles las herramientas necesarias para liderar y ser capaz de convertir cualquier problema en una oportunidad.

Gracias por su apoyo y participación que hacen de ¡Viva Polk! un verdadero reflejo de nuestros valores y aspiraciones compartidos. Esperamos que disfruten esta edición tanto como nosotros disfrutamos al crearla. Les deseo una temporada llena de crecimiento, alegría e inspiración.

Saludos cordiales,
Teresa Martínez

English

Letter from the Executive Editor

Dear readers,

As the vibrant spirit of spring approaches, it is my great pleasure to present to you this bilingual edition of ¡Viva Polk!, filled with inspiring stories that celebrate the rich diversity and resilience of our community. This season, we are honored to feature the distinguished Franceen Gonzales on the cover. Franceen, of Mexican descent, is now the president of LEGOLAND Florida Resort, and she is not only a beacon of determination but also a testament to the power of pursuing dreams. Her journey reminds us that with passion and perseverance, anything is possible.

Every visit to Legoland brings back memories of my youth, when I would visit the exotic gardens of Cypress Gardens and their water ski shows. Cypress Gardens was the first theme park in Central Florida, leaving behind a legacy of water skiing in Polk.

We also highlight Pastor Bobby Williams and his impactful Freedom Tour. His dedication to helping our community through faith and action is simply inspiring. Pastor Williams’ story reminds us that if we are faithful servants of the Lord and allow ourselves to be guided by His plans, our efforts will always be triumphant and for the good of our neighbors.

The honorable Judge John Stargel shares his Hispanic heritage and how it has shaped his values and commitment to justice. His story is a vital reminder of the importance of representation and the strength that comes from our diverse backgrounds.

As always, our magazine is filled with articles designed to empower. From education, business, finance, and gastronomy to strategies for health and well-being, our goal is to be a tool for community development. This time, we announce that for the first time in Polk County, we will bring La Conferencia Latinoamericana de Transformación, an international conference designed to unleash the potential of each participant, providing them with the necessary tools to lead and transform any problem into an opportunity.

Thank you for your support and participation that make Viva Polk a true reflection of our shared values and aspirations. We hope you enjoy this edition as much as we enjoyed creating it. Wishing you a season filled with growth, joy, and inspiration.

Warm regards,
Teresa Martínez